Edith a Marlene
životopisný muzikál so šansónmi
Po veľmi úspešnom uvedení v Maďarsku, Poľsku a Českej republike sa rozhodlo Divadlo Jonáša Záborského v Prešove ponúknuť svojim divákom vynikajúcu divadelnú hru Edith a Marlene. Hra uznávanej maďarskej dramatičky nám neponúka len tradičný životopisný príbeh. Evu Patakiovú inšpirovali dve veľké spevácke hviezdy. Dve legendy. Dve ženy. V niečom si podobné, v mnohom však tak odlišné. Pokúša sa o konfrontáciu ich svetov, ich naplnenia života, hľadania slávy, úspechu a hlavne lásky.
(170 minút)
réžia: Martin Kákoš
preklad: Jana Melichárková
preklad textov piesní: Ľudovít Petraško
hudba: Víťazoslav Kubička
scéna: František Perger
kostýmy: Ľubica Jarjabková
hudobné naštudovanie: Adrián Harvan
hudobná úprava a nahrávka: Víťazoslav Kubička & Adrián Harvan
choreografia: Angelika Žulová
dramaturgia: Alžbeta Verešpejová
premiéra 19. 3. 2004 v Historickej budove DJZ
Ďalej účinkovali
Georges, klavirista v bare / Andy Belej, a. h.
Raymond Asso, textár a impresário / Silvester Matula
Théo Sarapo, kaderník a spevák / Miroslav Bodoki alebo Jozef Čmilanský
Konferenciér / Ivan Barla alebo Daniel Straka
Balet / Hana Gojdová, Antónia Pitoňáková, Adela Janeková, Michal Štefanko, Štefan Mucha, Štefan Turanský
Orchester / Svetlana Beriša, Andy Belej, Ľubo Cvanciger, Peter Czászár, Jozef Dzurenda, Štefan Tkáč
